Pessime notizie per il grande Mark Twain, è stato infatti censurato dal Friends’ Central School di Filadelfia. Una delle scuole più prestigiose della città ha deciso di eliminare dai programmi di studio Huckleberry Finn, il capolavoro di Mark Twain che Hemingway considerava il romanzo da cui nasceva tutta la letteratura americana moderna. Fuori dai programmi, ha deciso il management della scuola; ma non fuori dalla biblioteca, dove potrà rimanere a disposizione di chi lo vorrà leggere. Il libro ha sempre avuto problemini con la "legge", già poco dopo la sua pubblicazione, nel 1885, il libro era stato oggetto di censura (perché considerato una porcheria). Questa volta invece, la messa al bando è stata dettata del fatto che nel romanzo compare spesso la parola nigger, termine spregiativo per indicare quelli che adesso chiamiamo afro-americani. Cosa vera, ma con le giuste accortezze il messaggio dovrebbe essere letto nella maniera opposta. Ansie puritane...
Per leggere tutto l'articolo cliccate qui: lastampa.it/marktwaincensurato.
 |
| E che dire di quelli che uccidono per la Democrazia? Non è offensivo???.... |
Nessun commento:
Posta un commento